GIVING THE ASS TO THE MARRIED ARCHITECT