Martini s'incline impitoyablement devant une pipe